What the heck.
Even if you conscientiously check the weather forecast,
there are times you get rained on suddenly.
Life is like weather too.
There's no telling what the future holds.
Hey, take off your raincoat.
So, what's your next move, Kota?
Oh, I didn't see that coming.
You must have a natural talent for this.
Oh, Daisuke, you're early.
Oh, Daisuke, about tonight's dinner...
I'm not eating with you. How many times do I have to tell you?
I have something special for you today.
Your favorite food. What do you think it is?
10 percent chance of rain.
Weather forecast sucks.
Where are you going?
There's no telling what the future holds.
He went to take a bath.
Yes, you never know.
DAD~!
Oh, that's exactly the reaction I expected. He's mad.
There's mollusks in my bathtub.
- You like squid, don't you? - But they're in my bathtub!
I got them from a friend who has a squid jigging boat.
I'm going to make ikizukuri (prepare sashimi from live seafood)...
I do like squid and I admit ikizukuri is good. But
don't put them in the bathtub. More so if it's my bathtub.
But you don't have a fish tank here.
Shall we buy a fish tank? For future use too.
What future use?! You're going back to Yaizu once you find this kid's mother, aren't you?
Yeah, but in order to make ikizukuri,
the squids have to be alive.
- Check. - What do you mean check.
When? When I can go back to being alone!
Fine then. I'll have the squids wait outside until tonight, okay?
Geez, I swear!
This seafood box should work.
I guess I'll fill the box with seawater
and leave them here until tonight.
Oh, it stopped raining.
What the hell are you going to do!
So I'm gonna fill the seafood box with seawater and somehow...
He's here again.
Hanako, and he's...?
- Uh... - He's someone I'm living with right now.
You know him?
Man, it's cold.
That was very good.
She said she has talent.
You didn't make any mistakes and
you were looking carefully at the music sheet. I can tell you practiced hard...
"With all due respect, a word."
So persistent.
Hello.
I'm under your veranda right now. I want to talk to you face-to-face.
- I have nothing to say to you anymore. - But I do.
Veranda?
Try raising your wrists this time.
Sort of like having an egg in your hand.
- Excuse me~. - Oh, Hanako.
What do you want?
Why did you come here?
Because I want to start all over with you, of course!
Stop that. It's not a show.
I want to marry you again!
He's her ex-husband. Hana-chan. Hana-chan, he wants to marry you again.
Hana-chan, what about you?
Hana-chan. Hana-chan~.
It's because you won't let him talk to you.
I'm sure Kazuya-san gave it a lot of thought...
Ricchan, are you there too? Ricchan.
If you're having a meeting to discuss the marriage...
Yozo-san, thank you. Who knows what will happen though...
Get serious, will ya!
But I could use the information myself too, you know.
Come on, let's go.
I don't want to remember the past.
I've finally moved on.
Leave me alone. Please.
- Don't ask. - Hanako.
Pardon me.
Sorry, Kazuya-san!
- Hanako? - Excuse me, Sensei.
The lesson...
What now.
- Hello? - Um...
Pu... Pu...
- Pu? - Please go out with me.
Sasaki Shouichi, 39 years old. Single.
A mother, one sister, some savings.
- With you, I'm sure we can build a warm family... - That's impossible.
Oh...I see.
Onii-chan, who were you talking with?
Someone from the office.
The future always
has a way of overturning our hopes and expectations.
Seeing how he was saying he wants to marry her again so earnestly,
I'm sure he'll make Hana-chan happy. Right, Kota?
That's why I don't have any great expectations,
and thought I was always prepared for unforeseen circumstances, but...
- What about the squids? - Huh?
- The squids in the bathtub. - Ah, the squids.
That's right. Since we have fresh squids,
if they decide to have a discussion about remarrying each other...
In my bathtub of my castle that I can finally call my own,
I'm taking a shower with squids.
Who could've foreseen something like this?
Ah~ that was delicious.
- Thanks. - Thank you for inviting me.
I'm glad you enjoyed it.
Daisuke should have some too. Let me go get some tea.
- That's okay. I'll get it. - Are you sure?
But seriously, I'd be happy if Hanako got married again.
Well, Ritsuko-san, I'll do whatever I can too so that things will work out for Hana-chan and her ex.
Thank you, Yozo-san.
Seriously, it would be nice if Daisuke found himself a nice girlfriend too.
Oh, someone's here. Kota, go see who it is.
- Yes? - Oh, uh...
- This is Nagasato-san's residence, right? - Yes.
Is Daisuke-san there?
Excuse me, uh...
I'm Daisuke's father, Yozo.
May I ask who you are?
My name is Tanaka Rina.
If it's not inconvenient for you,
I baked a cake and thought Daisuke-san might enjoy it.
She's a cute young lady. What should I do?
- Please come in. - Thank you~.
Wow. This is awesome.
That mezzanine is like Daisuke's hobby room.
It has all kinds of things. I want to take a peek.
Hanako isn't causing you trouble at work, is she?
Oh, no. Not at all. It's always a pleasure to work with her.
Oh, how cute!
- I just brought them from upstairs. - Thank you.
- Hanako loves this tea set too. - Is that right?
This layer cake looks absolutely scrumptious.
It's in one of the scenes in "Anne of Green Gables" too.
Yes, that's right.
She served a layer cake to the minister and his wife, right?
Do you like Anne too?
I just love it.
- Yoko-san, she's a nice girl. - Oh, really?
- Then I'll help myself. - Please do.
- So is this called layer cake? - Yes.
Oh, sorry. I'm not supposed to eat this with my hands.
- Can you get me a tissue? - Anne messed up too, remember?
Liniment oil was in the vanilla bottle...
Yes. I just love that scene.
Excuse me for barging in on your conversation, but
under what kind of circumstance did you meet Daisuke?
It was at the goukon the other day.
I was sort of attracted to him.
You felt that way about Daisuke?
- That's very kind of you. - It seems my mother
fell in love with my father at first sight too. She always tells me,
"Rina, if you meet a nice man, don't give up."
"You have to marry the man you love the most."
I know what she means. I want Hanako to marry someone she loves too.
My brother has to worry about running our father's company so he's very cautious about marriage, but
I don't have worries like that.
Excuse me. I have a question.
You just said something about running your father's company, didn't you?
- Yes. - Is your father president of a company?
Well, yes. A company called Asahi Paper Manufacturing...
Oh, my. That's a fine big company.
- Asahi Paper Manufacturing? - That's impressive.
Asahi Paper Manufacturing?
Asahi Paper Manufacturing Co., Ltd.
But Daisuke-san has distinct tastes and quirks, doesn't he?
Quirks? He doesn't have that many.
If you don't mind, can you tell me?
What would you like to know about Daisuke?
Like his favorite food, and what kind of places he likes.
His favorite food is...when he was little, he liked natto (fermented soybeans)...
- Natto? - Yes, and used to eat it all the time.
I would've never guessed. Oh, that's right.
Daisuke-san does things like Instagram and LINE, doesn't he?
- He doesn't eat too much instant foods... - No, not that.
A future that can't be foreseen is scary.
He does Facebook though, right?
That's why people turn to fortune telling at times.
Although I don't believe in it.
- Pick one. - I'm not into these things.
It's just for fun. Pick a card.
The devil.
Devil?
You're tied down
and in a state of confusion.
This confusion
may continue for a while.
I don't believe in things like fortune telling.
My future
is in my own hands.
Hey, it's just for fun.
Uh...that thing yesterday.
That thing?
I mean...
I was thinking the sudden rain sure messed things up.
And my dad was making some noises, but...
Why don't you just ask if you're curious? If I'm getting back with my ex.
I'm not an insensitive guy who barges into other people's personal life...
Okay. I won't tell you then.
Okay.
It's not going to happen.
Getting back together.
I'm not marrying anyone anymore.
Make sure you tell Yozo-san clearly.
Don't stick his nose in my business by instigating my mother.
I'll tell him. In no uncertain terms.
Thanks.
- Good morning. - Good morning.
Good morning! It's a wonderful morning.
Beautiful blue sky, imperious cold breeze. Winter's great, isn't it?
What's up with him?
Beats me. He's been like that ever since he got here.
Maybe something good happened, huh?
Did something good happen?
Who cares about the past.
Let us move forward with our eyes on the future, Irie-kun.
It's actually the opposite. This guy gets hyper whenever he's depressed.
Like when he fails in marriage hunting.
For the sake of our future,
I signed us up for a grand marriage hunting party.
Since we can't leave you out, you come with us too, Irie-kun.
Don't get me involved.
Let's all go together. It's the encounter that we need.
I refuse.
Look, Daisuke. You should accept people's good intentions gracefully.
- I refuse. - I can't go either.
Stop your immature harassment.
You guys are such party poopers.
Just go with him.
I wish I could, but...
I know, I know. You don't have any problem attracting women, right?
There's no need for you to go marriage hunting, huh?
- That's not it... - Stop arguing and just go with him.
I told you I can't. I have a wife.
- What? - What did you just say?
I'm married, actually.
M-married? You are?
- Morning. - What's that about? What marriage?
We were living together since we were in college because we didn't have money, but
after we started working, we just registered our marriage.
- Just registered? - Yes.
- Why are you keeping it a secret? - Morning.
Oh, S-Section Chief, did you know?
That he's a married man. Did you know?
No, not at all.
It's not that I was keeping it a secret. I didn't think it was that important.
Was that something I should've reported?
You should. There's a lot of advantages, like taxes.
Oh, that's right.
No wonder your remarks always sounded like you were talking down to us.
Daisuke, this guy with a fulfilling real life
was secretly mocking us guys who can't get married.
- Don't bundle you and me together. - I wasn't intentionally...
Forget it.
I'm not talking to you ever again.
Are you a kid?
Sasaki-san.
Did you have a chance to eat it?
- Excuse me. - Oh...
I heard you come here often.
How did you like the cake?
I don't eat sweets at night and I only have a smoothie in the morning.
I heard you go biking on your days off.
Can I go with you next time?
- Do you like (it)? - Huh?
Yes.
What do I do?
Uh, I mean, your facial features belong to the type I really like.
- That's not what I meant. Road bike. - Huh?
Road bike?
Do you like it?
No. Not at all.
It's no fun to be accommodated by someone like that.
That's how real hobbies are.
Tanaka-san~. Is Tanaka-san here?
- Oh, she's not back from lunch yet. - What?
- Is she having a full course meal or something? - That's a real possibility.
Ando-kun, have you heard from the shipper in Brazil?
- I'll bug them again.
Hey, listen to this. I never got an answer, and when it finally came...
Which production site? I'm fed up with all these irresponsible people.
It's not about work. It's Irie, the guy I exchanged numbers with the other day.
"I'm sorry, but I'm married."
- Huh? - I know, right? "Huh?" is the normal reaction, right?
Why did you come if you're married. Are you stupid or what?
But the one who brought him is an idiot too.
Sorry. I'll file a complaint.
And I thought he was a pretty good prospect.
What's with this married business.
Okay. Irie. Delete.
Excuse me~, Sasaki-san.
About this product number here...
- Good night. - Good night.
It's just marriage.
Will you stop ignoring me just because of that?
It's just marriage?
Oh, I mean...
- You wanna step out for a minute? - Huh?
- Hi, Kumagai-san. - Hello.
Hey, what's the big idea, introducing a married man?
- Uh, Kumagai-san, he's working out now... - Don't you think he's terrible?
He lied that his married junior was single
- and introduced him to my friend. - That's not it.
My friend almost got deceived.
- That's not very... - It's not that I lied because I wanted to...
Hello, Kumagai-san.
- Hello. - Is something the matter?
This guy here...he got his whole office to tell the same story and tried to deceive my friend.
Cut that out. Stop exaggerating!
But it's true.
So we only found out this morning too that Irie was married.
I don't believe it.
Sasaki might even be confined to bed. From the shock.
- Sasaki. - Huh?
Nothing.
Actually, I was surprised too.
Young folks' idea of marriage may be different from ours.
Could be. It's true young folks have different ideas about a lot of things.
How did you feel when you did it?
Huh?
When you got married.
Were you thinking " We'll live together for the rest of our life," like everyone else?
I'm not sure.
I don't think I thought that deeply about it.
It's just that he was a nice guy.
A stalker who lurks around the condo?
Really. He's a nice guy.
You might say he's straightforward.
If he wasn't, he wouldn't be able to say that kind of thing in front of all those people, would he?
I won't say it even if someone threatened me.
You mean "can't," not "won't".
Me too.
When I got divorced, everyone around me asked,
"Why did you break up with such a nice guy?"
But when you get right down to it,
I don't think a nice person is necessarily someone you're comfortable with.
I can understand that.
You can feel more at ease with someone who's a little bit of a loser.
Hm?
It's just that this is the first time.
That someone understood me.
- Oh, yeah? - Yeah.
The first time.
Is it something like two people with bad personality have things in common?
Although my personality isn't quite as warped as Complainer Hanako's.
Will you stop calling me that?
Oh, which reminds me.
I thought about it today when I was using the mechanical pencil from the GYMNOTE Series.
- I suggest you go to our company's website and... - This one.
I like how this is made so that the lead is less likely to break, but...
- Hey, listen. This part where you put in the lead... - Excuse me.
It's really hard to replace the lead, you know.
- Excuse me. - So I thought about it, and
if, for example, if you make this part... Hey! Listen to me!
And for that reason, I say this guy's taking marriage lightly.
Please lecture him. Oh, hi, Daisuke.
Take your "hi" and shove it. Why do you even have Irie in here?
- Daisuke, why don't you sit here too? - I refuse.
See? Daisuke's mad too.
He was looking down on us. That we're guys who can't get married.
I'm on Irie's side. You haven't done anything wrong, okay?
- Nagasato-san. - Irie-kun.
Why didn't you tell everyone you were married?
We were already living together and all we did was register the marriage.
But you registered the marriage
because something happened that you thought you should take responsibility as a man, right?
- No, nothing in particular. - Huh?
That's how young kids are these days.
That's disgusting. Pretending to be an understanding superior.
Then why did you get married?
It was a dog that triggered it.
- A dog? - A dog?
There's this volunteer organization.
They find homes for abandoned dogs and cats.
My wife fell in love with a puppy there.
"I want to adopt him no matter what!", she said.
What does a puppy have to do with marriage?
This organization has strict restrictions.
They only allow adoption to people who can take care of the animal for the rest of its life.
- Cohabiting couples aren't allowed. - Why aren't they allowed?
Because there's a strong possibility the animal would be abandoned again
if the couple breaks up and neither one wants to keep it.
But once you become a legally married couple, it's fine.
That's why you got married? That doesn't make any sense.
Really?
- It doesn't make sense. - Right, Daisuke?
With a piece of marriage registration paper you get social status.
With a piece of divorce paper, you become strangers too, you know.
How's that different from living together?
That wasn't the point...
Irie-kun, what's your wife's name?
It's Akane.
Akane-san's, uh, what we call parents,
have they approved of this?
Her parents have passed away already.
As for me, my parents are divorced and I haven't kept in touch with either one of them.
I even had to work part-time jobs to somehow manage to graduate college.
Irie-kun, you've had it tough, huh?
- Not really. - Is that true?
But I seriously didn't have money, so that's why we lived together.
So that's what happened.
- I understand very well now. - Understand what?
Irie-kun.
Let's have a wedding.
And let's have Akane-san wear a wedding dress.
Don't change the subject.
Once things settled down, we were thinking about at least getting a picture taken.
Picture alone won't do.
You've got to have a wedding too.
To tell you the truth, I wanted to do it once.
The so-called father of the bride.
Get serious. What father of the bride?
I'll cooperate too, Irie-kun.
I'm sorry. I didn't know that you had it that tough.
Let's do it. I'll sing "Kanpai" from the bottom of my heart.
Hurry up and decline. These guys are serious.
Then let me at least ask my wife.
You gonna call her?
Just say no!
Come over here and eat this.
Wedding?
Huh? What are you talking about all of a sudden?
Wait a minute. That doesn't make any sense.
She's mad. That it's too sudden.
Tell her I'll be the father of the bride.
What's that about?
Why is someone I never met playing the role of my father?
She's getting even madder. But that's to be expected.
If you don't want to, I'll decline.
Even though I'd like to see you in a wedding dress.
- Come on, don't get mad. I'll dec... - It's not about that!
That's not what I'm mad about.
Until now,
you never mentioned it.
That you wanted to see me in a wedding dress.
That's why
I had given up.
It sounds like she's crying.
Crying? Let me talk to her.
Hold it. Don't let him do it.
Hello. I'm Nagasato. We work in the same section.
I'm sorry about my stupid father's meddling...
Thank you.
Thank you?
If someone hadn't said something,
I don't think we would've ever had a wedding.
Thank you!
Hello?
Yeah.
Sounds like she's happy.
- See? I told you. - Just as we thought, right?
- Oh, yeah? - That's the way it goes.
Nothing's been decided yet.
Anyway, let's talk about it when we get home.
To think that there's someone who's happy about it.
To think that there's someone who actually sheds tears of joy
over this random development.
They gotta be crazy.
Irie and his wife.
I don't have time to eat breakfast.
I have your favorite plum jam.
Maybe I'll buy a bread machine.
I think it would be fun to make it yourself.
If you're going to buy one, buy it at Dad's and make it for Dad.
It's already cold over there.
You said that's where you wanted to go and went...
I did. But you never know what may happen in the future.
That's why I've been thinking. If you had someone beside you when something bad happens,
someone who rejoice with you when something good happens, how wonderful that would be.
If I find someone like that, will you move out of here?
See you later.
It's good.
Hey, class is starting.
Thanks.
"Mom"
"How's it going?"
"I heard you're going to school. Good for you."
"I'm working part-time now too."
"I'm selling cakes until Valentine's Day!"
Thank you very much.
"Kota"
"What about your promise?"
"Your promise with Yozo-san, how's it going?
Welcome.
- It's Valentine's chocolates. - Which one would you like?
I want this one.
Yes. The samples will be ready tomorrow, so we can talk about that tomorrow.
Yes. Tomorrow then.
Excuse me, but are you planning to wait there until she comes?
It's none of your business, is it?
- It isn't, but if you're too persistent...
That's none of your concern!
You're right. Excuse me.
I heard.
You only live in the same condo building as Hanako, but the other day
you lied that you were living together.
Hanako's the one who said that.
Don't call her by her first name (without -san). You're a complete outsider.
Speak for yourself. You're an outsider yourself now.
Lying in wait at a place like this. Are you a stalker?!
So that's what this is about.
Huh?
- You like Hanako, don't you? - Excuse me?!
See? Your voice got louder. I must be right.
Who'd like a woman like that. Or rather, I use this train station too.
It's an eyesore seeing you standing here all the time. Go away.
- Let go! - That hurt.
Violence?
So you are that kind of a guy.
Not only are you a stalker, but a DV guy too, huh?
- What the hell are you talking about? - What the hell are you doing!
- I'm sorry. - I'm all right.
You two over there. Do you mind coming to the police box with me?
There, your account's been created.
Next, we're going to send a friend request to my account.
And when I click accept...
- See? - Now,
you and I are friends in here?
- That's right. - That's pretty interesting.
Click this like button for my posts.
- Like button. - Don't forget to click it after reading my posts.
That's it. See how the number turned to 1?
- Oh, yeah. - Shall we send a friend request to Daisuke too?
- For this? - Yes.
Please. Also,
I was going to ask you to do this too.
I want you to add Tanaka Rina-san too. To this.
Then I'll link it to Instagram and Twitter too.
Yeah, that insta or whatever.
Let's do it.
You know, since I came to Tokyo,
I got to learn things like this
and it looks like I might get to be the father of the bride too.
I've been thinking how all these good things are happening.
There'll be more in the future. Lots of good things.
- I certainly hope so. - There will be, I'm sure.
Oh, Kota. Hi.
You're late today.
- Then shall we get ready for dinner? - Oh, I guess so.
We're going to have hot pot today.
- Oh, hot pot? - Yes.
- What kind? - Chanko (the kind sumo wrestlers eat).
Oh, chanko. Sounds good.
Like I said, we weren't fighting.
He was just giving me a hard time.
Why are you making it sound like I'm the only bad guy here?
- Because that's the truth. - Excuse me...
- What are you two doing? - He was giving me a hard time.
I just told him to stop acting like a stalker.
- Is he a stalker? - No, he's not.
He was lying in wait at the train station, you know.
- Lying in wait? - No, I was just...
- You're a stalker, huh? - No, I'm not.
He comes to the condo uninvited and starts yelling. There's a possibility of DV as well...
I see guys like that sometimes. Husband who gets divorced by his wife he considered his property,
and chases after her with unjustified resentment.
I told you, that's not it.
Why are you so persistent anyway?
It's not normal to be chasing after her like this.
I can't help it. I love her!
Due to some circumstances, we broke up,
but I still love her.
I've been wanting to have a serious talk with you when I got back.
The past 5 years, that's what I've been wanting to do.
I apologize for getting you involved in a personal matter.
Actually, I gave you a hard time first.
- Is that what happened? - I mean,
I misunderstood because of the way you talked about him. He's actually a nice guy.
Didn't I tell you that he's a nice guy?
Your explanation was lacking, or should I say, you're bad at it.
How can you say that when you misunderstood on your own.
Since we're here anyway, why don't we go get something to eat? The three of us.
- What? - There's a bistro around here that you like, right?
Do you have time?
It's not like I don't have the time, but me? Me too?
This sure brings back memories.
Their lasagna's pretty good.
I don't eat carbs at night.
A light appetizer will be fine for me.
Why don't you eat since you're here anyway.
I can choose when to eat what, can't I?
I don't know how you get by in society like that.
Don't you have to go to dinner meetings and things like that for work?
There's no need for Complainer Hanako to be concerned about my job.
What's that Complainer Hanako?
You were married to her so I'm sure you know.
- That she writes complaints to all kinds of places. - Hey!
What? He doesn't know? Are you hiding it from him?
Or did you become Complainer Hanako after your divorce? The divorce triggered it, huh?
- Hey, will you cut that out? - Excuse me.
Do you mind?
Sorry.
We were getting too loud, weren't we?
Or rather, we didn't expect to see you here again.
You know, that thing...
the person who trashed us online under the name of "Hanako" is you, right?
Trashed you? It's only because I like this restaurant.
You wouldn't normally write something like that about a restaurant you like.
Normally, no.
We've been losing customers lately.
When you write something like that, it's obstruction of business.
But I just...
You're free to relieve your stress online, but
we'd appreciate it if you don't come here anymore.
Oh, but this might get written up too, huh? We just can't win.
Hey, I think that's going too far.
Do you know what kind of long complaints she writes?
- Have you ever read them? - No, but...
If we lose any more customers, we can't stay in business.
Can you please stay away from us?
I have.
I got tons of complaints from her too. I read them all.
Then you understand why we're upset, don't you?
Of course I do. Those long winded calls of complaint.
It's not once or twice that I got stuck with those calls.
- You're sick and tired of them, right? - Of course.
Sure, I'm sick and tired of them. But you know...
the reason you're losing customers,
do you really think it's just because of her?
Take this table, for example.
It's slightly lopsided.
It's been wobbly since I sat here. That really bugs me.
And this. Well, water's in here now so you can't tell, but there were fingerprints on it.
And that?
The customer's scarf is about to fall out, but none of the staff seem to notice it.
That's...
The worst thing about her complaints
is that they're not entirely off the mark.
Don't you think so?
Sorry.
Chef.
One of our old-time staff fell ill last year.
I thought we were doing business as usual, but apparently not.
I'm sorry. When you were writing those complaints for our sake.
Although more than half of it was for stress relief.
Why would you say something like that.
But it's true, isn't it?
Hey.
Oh, that's Daisuke's preserved vegetables.
Pickles.
I learned how to make it.
From Daisuke?
Why?
I promised him I'd make it.
Promised?
But
Mom...
Megumi-chan?
I don't think she'll keep her promise.
Kota.
Because she's always been like that.
It was kinda frustrating.
I wanted to stick up for you back there, but
Nagasato-san was better at it, or should I say,
he understands you.
You think so?
I wanted to have an ideal family with you.
I know.
Full of laughter, and have parties at home on weekends.
But I don't care about ideals anymore.
There are times things don't go as planned for a family too.
But still,
I want to rejoice together during happy times,
and during sad times too,
you're the one I want to be by the most.
Won't you think about it?
About marrying me again.
Are you serious?
- But anymore, I'm... - It's okay.
It's okay.
As long as you're with me.
There's no telling what the future holds.
Like how it rains even when chance of rain is low.
No one can foresee what the future will bring.
No one.
Tanaka...san.
Just call me Rina.
I went and bought it. I thought I might enjoy it if I tried it.
And this. It's a microbrew from Switzerland. If you'd like...
- Where did you buy that? - Online.
That's what I thought.
No salesperson would recommend something like this.
The size is entirely wrong for your stature.
I'm surprised you even rode it this far.
Actually, I brought it by taxi.
It's really hard to ride this.
Have a bike shop take it.
You'll hurt yourself.
You're crazy to buy something like this.
Even then,
I refuse to let the devil
have his way with my future.
There's a bike shop I know. Do you want to go?
I think you can have them take that bike and
choose a bike that would be a good fit for Tanaka-san.
Shall we go together?
Yes. Oh, uh...call me Rina.
It's impossible to predict
what will happen and how, but
there shouldn't be too many things that's worse than
taking a shower with squids.
Presumably.